py-test-timeout doesn't support Python 3.12 (it uses distutils).

The below update fixes regress tests for some ports I'm working on.

ok?

Index: Makefile
===================================================================
RCS file: /cvs/ports/devel/py-test-timeout/Makefile,v
diff -u -p -u -r1.11 Makefile
--- Makefile	29 Apr 2025 10:38:21 -0000	1.11
+++ Makefile	13 May 2025 02:58:49 -0000
@@ -1,10 +1,9 @@
 COMMENT =		pytest plugin to abort hanging tests
 
-MODPY_DISTV =	1.4.2
+MODPY_DISTV =		2.1.0
 
 DISTNAME =		pytest-timeout-${MODPY_DISTV}
 PKGNAME =		${DISTNAME:S/py/py-/}
-REVISION =		5
 
 CATEGORIES =		devel
 
Index: distinfo
===================================================================
RCS file: /cvs/ports/devel/py-test-timeout/distinfo,v
diff -u -p -u -r1.3 distinfo
--- distinfo	17 Mar 2021 00:58:29 -0000	1.3
+++ distinfo	13 May 2025 02:58:49 -0000
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (pytest-timeout-1.4.2.tar.gz) = ILMRPPbk6Azi1AO2+1bp4bhxtRAlkgbUD/jWCfSL2nY=
-SIZE (pytest-timeout-1.4.2.tar.gz) = 15424
+SHA256 (pytest-timeout-2.1.0.tar.gz) = wHygdATGEvirviIpSyPDaOLlEEtSHBeQGVVh834aw9k=
+SIZE (pytest-timeout-2.1.0.tar.gz) = 18386