2024-05-03T19:06:51Z James Cook <falsifian@falsifian.org>:

> As far as I can tell, the problem is that SHELL is /sbin/nologin
> for user _pbuild. (I have PORTS_PRIVSEP=Yes in /etc/mk.conf.)

Hmm weird, I also use PORTS_PRIVSEP and had no issues with the tests. I'll have to take another look at it this weekend.

I'll send a revision anyways because I missed that we can probably drop the post-extract rule by specifying the subdir with DIST_TUPLE.